|
Страничка Original_British_Boy.
|
|
| proxima | Дата: Среда, 08.09.2010, 18:46 | Сообщение # 326 |
 Почетный академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 725
Статус: Не в сети
| Всё, совсем бринанским стал??Красиво, но думаю на русском бы звучало бы красивее
Я не деньга чтоб всем нравится! ----------------------------------------------- Либо живи, либо умри!
-Вы - акула пера? -Нет, я - дятел клавиатуры!
Сообщение отредактировал proxima - Среда, 08.09.2010, 18:50 |
| |
| |
| Тюна | Дата: Четверг, 09.09.2010, 22:33 | Сообщение # 327 |
 Мастер слова
Группа: Проверенные
Сообщений: 1017
Статус: Не в сети
| "I hate you, forgive me, I loose you, forgive, I love you, believe me, And take heart as gift. There is no destructions, There is no more war, Just say me your "Action!", Just say me your "Go!". And I give you heaven, And you can take all, Believe me forever, Forgive me at all..." Несмотря на простоту, намечается что-то грандиозное. "Как «звуки пустоты», Скользят спокойно, просто, И льются по груди, Все ярко, может, броско, Диковинно внутри… " В стихе, который начинается со строчки "Я молю тебя" вроде всё написанное оставляет очень положительные впечатления, а говорить похвалы не хочется. И нравится... и внезапно раздражает, честное слово, хочется ударить кулаком по столу. Не знаю, почему. Стихи, что песня, уж собираюсь оставить какой-нибудь злостный комментарий, но просто не за что, и все равно на этот раз хочется выругаться. В некоторых стихах на 13 странице вернулась прежняя недосказанность, впрочем, это не такое уж важное замечание... Заметила в твоем творчестве много сказочных моментов, не столь жизненных, но всё же имеющих место быть... возможно и посредством одних лишь образов. Короли, королевы, сказочники, которые скрываются за масками, или же порывы, нереальные. А поскольку это стихи, в первую очередь, то буду к ним снисходительней. ))
|
| |
| |
| Валентина | Дата: Четверг, 09.09.2010, 23:05 | Сообщение # 328 |
 Врачеватель душ
Группа: Aдминистратор
Сообщений: 5745
Статус: Не в сети
| Original_British_Boy, На тему стихотворения на английском языке есть замечательное стихотворение, напи санное почти два века назад. Написано оно предельно чётко и ясно, но в то же время романтично и недосказанно. Александр Пушкин ПРИЗНАНИЕ Я вас люблю, хоть и бешусь, Хоть это труд и стыд напрасный, И в этой глупости несчастной У ваших ног я признаюсь! Мне не к лицу и не по летам... Пора, пора мне быть умней! Но узнаю по всем приметам Болезнь любви в душе моей: Без вас мне скучно,- я зеваю; При вас мне грустно,- я терплю; И, мочи нет, сказать желаю, Мой ангел, как я вас люблю! Когда я слышу из гостиной Ваш легкий шаг, иль платья сум, Иль голос девственный, невинный, Я вдруг теряю весь свой ум. Вы улыбнетесь - мне отрада; Вы отвернетесь - мне тоска; За день мучения - награда Мне ваша бледная рука. Когда за пяльцами прилежно Сидите вы, склонясь небрежно, Глаза и кудри опустя,- Я в умиленьи, молча, нежно Любуюсь вами, как дитя!.. Сказать ли вам мое несчастье, Мою ревнивую печаль, Когда гулять, порой в ненастье, Вы собираетеся в даль? И ваши слезы в одиночку, И речи в уголку вдвоем, И путешествия в Опочку, И фортепьяно вечерком?.. Алина! сжальтесь надо мною. Не смею требовать любви. Быть может, за грехи мои, Мой ангел, я любви не стою! Но притворитесь! Этот взгляд Все может выразить так чудно! Ах, обмануть меня не трудно!... Я сам обманываться рад! 1826
|
| |
| |
| Original_British_Boy | Дата: Пятница, 10.09.2010, 01:57 | Сообщение # 329 |
 Третье место в конкурсе "Красный Франкенштейн"
Группа: Проверенные
Сообщений: 3272
Статус: Не в сети
| Валентина, Увы, слишком просто... все слишком очевидно))) Мои стихи - повидло в столовской булке))) И мучатся достать его, по сути... И злятся, что так мало намеков. Ну что ж, я недалекий, совсем не близко к смыслу, к "Золотым стихам" и я уже сказал об этом вам... Пушкина люблю, но Мандельштам родней... Я развожу руками* Вы не мой читатель, а я писатель не для вас. Наверно так, красивый фарс... Добавлено (10.09.2010, 00:20) --------------------------------------------- proxima, Хм... вау... не ожидал вас здесь! Спасибо))) Добавлено (10.09.2010, 00:21) --------------------------------------------- Merlin8, Я знал, что тебе понравится))) Этот стих не мой профиль, я его написал специально... Как и ожидалось, то, что пишется для всех хавается быстрее и народ ликует. Самые сильные чувства остаются незамеченными... Спасибо, Мерлин))) Добавлено (10.09.2010, 00:22) --------------------------------------------- Тюна, Мммм... моя Тюночка! У меня есть кое что, что можешь понять только ты... Прости, очень сложно писать прямо, такое чувство, что тебя могут ранить и это ужасно, каюсь))) Добавлено (10.09.2010, 01:57) --------------------------------------------- Ты… Меня поймал, схватил за горло, И разгадал, что я не гордый, Я голый пред тобой… Гордись, я - твой! Я сувенир, я как подарок, Без упаковки, сладок… Как леденцы. Сожми мои пальцы Зубами… И что, что я парень? И что, что ты тоже? Мы разве не можем, Притвориться… Друг другу присниться… Как сувениры. Я буду кумиром, Твоим… Так нежно любим, Как растворимый Кофе… Я буду твой бойфренд, Я буду… Как идолом, Буддой Как сахарной пудрой, И как сигареты, Я буду секретом, Твоим… Неумолим… Ты поймал меня, взгляни же! Я как девчонка в юбке Я здесь, тобою движем, Нагая проститутка… Ты поймал…
Come... And kiss my eyes...
|
| |
| |
| Боджигмян | Дата: Пятница, 10.09.2010, 02:03 | Сообщение # 330 |
 Опытный магистр
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус: Не в сети
| Original_British_Boy, ,браво, но мне больше понравились твои английские стихи!.. будучи я учу инглиш)))
If you smile and wink, they'll buy a drink.
|
| |
| |
| Original_British_Boy | Дата: Пятница, 10.09.2010, 02:19 | Сообщение # 331 |
 Третье место в конкурсе "Красный Франкенштейн"
Группа: Проверенные
Сообщений: 3272
Статус: Не в сети
| Боджигмян, Ого, я даже не... думал, что... Я... польщен))) Спасибо))
Come... And kiss my eyes...
|
| |
| |
| Боджигмян | Дата: Пятница, 10.09.2010, 02:25 | Сообщение # 332 |
 Опытный магистр
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус: Не в сети
| Original_British_Boy, это тебе большое спасибо))) советую переводить иностранные стихи, все великие поэты были прекрасными перевочиками...
If you smile and wink, they'll buy a drink.
|
| |
| |
| Original_British_Boy | Дата: Пятница, 10.09.2010, 02:39 | Сообщение # 333 |
 Третье место в конкурсе "Красный Франкенштейн"
Группа: Проверенные
Сообщений: 3272
Статус: Не в сети
| Боджигмян, Да, я... до стихов не добрался, но смотрю очень много фильмов в оригинале и даже взялся читать книги Оскара Уальда на английском))) Действительно приятное занятие))
Come... And kiss my eyes...
|
| |
| |
| Боджигмян | Дата: Пятница, 10.09.2010, 02:48 | Сообщение # 334 |
 Опытный магистр
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус: Не в сети
| Original_British_Boy, favoring wind you in the England)) не обессудь если я ошибся)))
If you smile and wink, they'll buy a drink.
|
| |
| |
| Original_British_Boy | Дата: Пятница, 10.09.2010, 03:08 | Сообщение # 335 |
 Третье место в конкурсе "Красный Франкенштейн"
Группа: Проверенные
Сообщений: 3272
Статус: Не в сети
| Боджигмян, Thank you, it is useful!
Come... And kiss my eyes...
|
| |
| |
| ZWeRWoLf | Дата: Пятница, 10.09.2010, 08:06 | Сообщение # 336 |
|
Неизвестный персонаж
Группа: Ушел
Сообщений: 3094
Статус: Не в сети
| Original_British_Boy, Бритиш блин! За английский взялся? Вот возьму и назло тебе тоже сделаю... или назло останусь только русским... Хм...какой выбор О_О
Where is my mind?
|
| |
| |
| Original_British_Boy | Дата: Пятница, 10.09.2010, 14:57 | Сообщение # 337 |
 Третье место в конкурсе "Красный Франкенштейн"
Группа: Проверенные
Сообщений: 3272
Статус: Не в сети
| ZWeRWoLf, Да ладно тебе, последний стих на русском)))
Come... And kiss my eyes...
|
| |
| |
| proxima | Дата: Пятница, 10.09.2010, 15:13 | Сообщение # 338 |
 Почетный академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 725
Статус: Не в сети
| Quote (Original_British_Boy) proxima, Хм... вау... не ожидал вас здесь! Спасибо))) ?????????????Добавлено (10.09.2010, 15:13) --------------------------------------------- Валентина, Пу-у-у-у-ушкин.... (Вздыхаю) Так больше не пишут
Я не деньга чтоб всем нравится! ----------------------------------------------- Либо живи, либо умри!
-Вы - акула пера? -Нет, я - дятел клавиатуры!
|
| |
| |
| Original_British_Boy | Дата: Пятница, 10.09.2010, 15:16 | Сообщение # 339 |
 Третье место в конкурсе "Красный Франкенштейн"
Группа: Проверенные
Сообщений: 3272
Статус: Не в сети
| proxima, Это вызывает вопрос? Мне казалось.. вам не очень нравятся стихи бисексуалов))) Вот я и удивился...
Come... And kiss my eyes...
|
| |
| |
| proxima | Дата: Пятница, 10.09.2010, 15:22 | Сообщение # 340 |
 Почетный академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 725
Статус: Не в сети
| Quote (Original_British_Boy) вам не очень нравятся стихи бисексуалов) Это где я такое писала, талант я всегда оценю, я не дискриминирую человека за его взгляды, просто против пропагады, перечитайте внимательней мои посты
Я не деньга чтоб всем нравится! ----------------------------------------------- Либо живи, либо умри!
-Вы - акула пера? -Нет, я - дятел клавиатуры!
|
| |
| |
| Original_British_Boy | Дата: Пятница, 10.09.2010, 16:01 | Сообщение # 341 |
 Третье место в конкурсе "Красный Франкенштейн"
Группа: Проверенные
Сообщений: 3272
Статус: Не в сети
| proxima, развожу руками* Простите, ошибки случаются даже у вычислительных машин...
Come... And kiss my eyes...
|
| |
| |
| proxima | Дата: Пятница, 10.09.2010, 16:05 | Сообщение # 342 |
 Почетный академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 725
Статус: Не в сети
| Quote (Original_British_Boy) proxima, развожу руками* Простите Проехали, с опозданием конечно, но все точки над "Ё" раставили и это радует
Я не деньга чтоб всем нравится! ----------------------------------------------- Либо живи, либо умри!
-Вы - акула пера? -Нет, я - дятел клавиатуры!
|
| |
| |
| Валентина | Дата: Суббота, 11.09.2010, 11:34 | Сообщение # 343 |
 Врачеватель душ
Группа: Aдминистратор
Сообщений: 5745
Статус: Не в сети
| Quote (Original_British_Boy) Ну что ж, я недалекий, Ты не прав. Ты пишешь хорошо и очень оригинален в стихах. Но техника далеко не отточенная. Такое впечатление, что ты торопишься явить миру всё, что только явилось тебе. То есть ещё не оформленного, недоношенного ребёнка. Я почему к тебе "придираюсь"? А потому, что гений - это терпение. И хочу, чтобы ты проявил себя в полную меру. Не хочу, чтобы ты остался талантливым, но многими непонятым поэтом.
|
| |
| |
| Original_British_Boy | Дата: Суббота, 11.09.2010, 19:36 | Сообщение # 344 |
 Третье место в конкурсе "Красный Франкенштейн"
Группа: Проверенные
Сообщений: 3272
Статус: Не в сети
| Валентина, В мире так много гениев, что это становится скучно... Я уверен, есть масса людей, которые пишут замечательные стихи, понятные всем. Не думаю, что мне стоит гнаться за ними, но спасибо за заботу! Это приятно)))
Come... And kiss my eyes...
|
| |
| |
| Валентина | Дата: Суббота, 11.09.2010, 19:43 | Сообщение # 345 |
 Врачеватель душ
Группа: Aдминистратор
Сообщений: 5745
Статус: Не в сети
| Original_British_Boy, Ты - потенциальный гений! Поэтому тебе и достаётся больше всех. Это как в спорте: гоняют по-настоящему перспективных. И среди всеобщей похвалы должна быть и отрезвляющий ветерок.
|
| |
| |
| Original_British_Boy | Дата: Суббота, 11.09.2010, 19:52 | Сообщение # 346 |
 Третье место в конкурсе "Красный Франкенштейн"
Группа: Проверенные
Сообщений: 3272
Статус: Не в сети
| Quote (Валентина) И среди всеобщей похвалы должна быть и отрезвляющий ветерок. Валентина, Я знаю))) Ну тогда... трезвите меня по-черному! 
Come... And kiss my eyes...
|
| |
| |
| Валентина | Дата: Суббота, 11.09.2010, 19:58 | Сообщение # 347 |
 Врачеватель душ
Группа: Aдминистратор
Сообщений: 5745
Статус: Не в сети
| Quote (Original_British_Boy) Я знаю))) Ну тогда... трезвите меня по-черному! А зачем? Это уже будет не ветерок!
|
| |
| |
| Original_British_Boy | Дата: Суббота, 11.09.2010, 20:13 | Сообщение # 348 |
 Третье место в конкурсе "Красный Франкенштейн"
Группа: Проверенные
Сообщений: 3272
Статус: Не в сети
| Валентина, Может, мне для трезвости нужен как минимум шторм?)))
Come... And kiss my eyes...
|
| |
| |
| ZWeRWoLf | Дата: Суббота, 11.09.2010, 20:15 | Сообщение # 349 |
|
Неизвестный персонаж
Группа: Ушел
Сообщений: 3094
Статус: Не в сети
| Original_British_Boy, ДАВАЙ БРИТИШ! Давай. становись понятней людям! Я тоже в некоторых стихах твоих спотыкался)))
Where is my mind?
|
| |
| |
| Original_British_Boy | Дата: Суббота, 11.09.2010, 21:43 | Сообщение # 350 |
 Третье место в конкурсе "Красный Франкенштейн"
Группа: Проверенные
Сообщений: 3272
Статус: Не в сети
| Да... вот вам ясный стих *** Купите мне гитару, научите петь, И тогда на пару сможем мы галдеть! Тебе, Вульф, синтезатор и стакана два, Чтобы не стеснялся ты играть тогда! Ну а Валентине, может, вручим гусли! Пусть с нами играет, это так по-русски! ПроксимА возьмет басы, ей потяжелей, Пусть кричит «не ссы!» скопищу людей! Боджигмяну - карнавальных бубнов С карнавальной маской будет очень чудно! Тюна, милая моя, тебе, наверно, скрипку, Будешь как Ванесса для недалеких пыткой! Владимир – ты на барабанах… Ты ритм наш, веселый капитан банана! Адриэл на арфе, как язычница, Ты наша милашка, желтая яичница! Мерлин… тебе не нужно инструментов, Ты наш постановщик, ты гроза коментов! Может, я кого-то позабыл? Кто здесь тоже был? Вы меня простите, купите мне гитару… Будите Америкой, а я - вашим Обамой!
Come... And kiss my eyes...
|
| |
| |