Добавлено (04.09.2011, 14:55)
---------------------------------------------
Описание местности хромает...

Добавлено (04.09.2011, 14:57)
---------------------------------------------
Также опубиковал отрывок у себя в блоге

Добавлено (07.09.2011, 21:11)
---------------------------------------------
В то время как население Новой Англии изнывало от жары, Пол Ньюмен проводил свой недельный отпуск на озере Лонг-Шор вместе со своей женой Линдой и шестилетним сыном Кори.
«Геенна огненная покажется нам прохладным местечком по сравнению с ожидаемым летом. На Пепельную среду выдалась солнечная погода, а значит, лето будет солнечным, сухим и жарким, - прохрипела миссис Викери, которая жила на противоположенном берегу озера. Человек, не знающий истинного возраста этой старухи, сказал бы лишь то, что она «очень древняя». Джоанна выглядела больной и гораздо старше своих восьмидесяти семи лет, но при этом находила достаточно сил, что ежедневно выкуривать пачку «Камэл», чем несказанно гордилась.
Она неподражаемо предсказывала погоду по народным приметам, а также советовала, когда начинать посадки огурцов и собирать красную смородину.
Как и прогнозировали синоптики и миссис Викери, в начале июня **** года северо-восток Новой Англии оказался во власти зноя в сочетании с повышенной влажностью. Во многих штатах, в том числе и Нью-Хэмпшире, на протяжении нескольких недель температура устанавливала все новые рекорды. Даже ночью погода не умеряла свой пыл.
В некоторых районах Конкорда под ногами прохожих и колесами крупных автомашин плавился асфальт. Работники городских служб каждые два часа поливали тротуары и проезжую часть из пожарных гидрантов.
Как сообщалось в новостях, в Нью-Хэмпшире в связи со зноем умерло три человека. Одним из них был долгожитель из близлежащего городка, который сидел на ступенях здания муниципалитета, когда с ним случился сердечный приступ.
4 июля, спустя почти месяц, синоптики принесли некоторое облегчение, прогнозируя, что идущий циклон значительно понизит температуру в Нью-Хэмпшире, Массачусетсе и Вермонте на полторы недели. В остальных штатах значительных изменений не ожидалось.
Когда солнце достигло зенита, на озере Лонг-Шор столбик термометра поднялся до отметки 37 градусов. Черный пиратский флаг, который Пол и Кори вывесили над крышей детского домика еще прошлым летом, безвольно поник к штоку. Раскаленный воздух был неподвижен, и словно осязаем. Водная гладь отбрасывала мириады слепящих глаза искр.
Линда предложила поужинать на верхней террасе, и Пол перенес кухонный стол на веранду. Кори долго ковырял картофельный салат, но затем отодвинул тарелку и сказал, что не голоден (дополнить абзац).
После ужина Пол продолжал сидеть на веранде и слушал ругань Вонючки Пита, который напрасно пытался установить антенну на крыше своего дома. Линда принесла пепси в железном ведерке с кубиками льда. Она открыла банку и села в кресло рядом с Полом.
Когда Пит Кэмбер выронил молоток и инструмент покатился вниз по крыше, очередное крепкое слово эхом прокатилось над озером.
- Это Пит так орет? – спросила Линда мужа. – Что он делает на крыше?
- Вонючка устанавливает антенну. У бедолаги ничего не получается, поэтому он и материться.
После некоторого колебания, она сказала:
- Мне искренне жаль его.
В прошлом декабре жена Питера Кэмбера подала на развод, и после недолгого судебного разбирательства брак был расторгнут. Бывшая миссис Кэмбер вернулась в родной городок Дерри, к своей матери, и Питер иногда звонил ей, умоляя «одуматься». Настоящая причина развода осталась неизвестной даже для сплетницы Джоанны Викери, но ходили слухи, что всему виной пристрастие Питера к азартным играм.
И это было правдой.
Казалось, что после развода Питер возьмет под контроль свою зависимость, но он продолжал играть до апреля этого года, когда проиграл свой новый «форд транзит». После недельной депрессии он значительно сбавил в весе, и стал выглядеть таким же болезненным, как миссис Викери в свои восемьдесят семь лет. На лице прорезались заметные морщины, под красными глазами легли тени.
Пол ничего не ответил, вспоминая Питера, которого он знал раньше... или почти знал.
- Так, Пол! – вышла из раздумий Линда. - Я не желаю, чтобы наш сын научился новым словам.
В это время Кори ходил вдоль кромки воды в поиске ракушек, держа в руке пластмассовое ведерочко. Он слышал почти каждое ругательство мистера Кэмбера, но мысленно клялся никогда их не произносить, потому что он – культурный и воспитанный мальчик.
- Сеньор Кори! Вы обещали мыть за собой тарелку, и не держите слово! В таком случае, папа не сдержит свое и не пойдет с вами в луна-парк!
Кори вскрикнул и побежал вверх по склону, на вершине которого был расположен коттедж Ньюменов.
- Но мама! Я не хочу, сегодня так жарко! – кричал он.
Кори взбежал по ступеням террасы.
- Ну ма-а-ма! Так нече-е-стно!
- Ты должен уметь держать обещание как настоящий мужчина.
- Но папа тоже иногда обещает помыть посуду, и не…
- Папа… другое дело. Не лучший пример.
Обиженный Кори скрестил руки на груди и нахмурился, и в этот стал уменьшенной копией отца.
Они пили в полном молчании, следя за тем, как сосед напрасно пытается установить антенну. Наконец Линда нарушила тишину, спросив, как обстоят дела с автомобилем. Во время утренней поездки в город Пол заметил неприятный лязгающий звук в районе правого переднего колеса.
- Я решил не обращаться в сервис. Эдди Мартен – надеюсь, ты его помнишь - посоветовал мне одного человека, который разбирается в машинах получше любого механика. Причем за свою работу он берет немного.
- И когда ты собираешься съездить к нему?
- Для начала нужно позвонить. У меня есть его номер.
- Пол, нельзя откладывать ремонт.
- Понимаю. Я позвоню ему сегодня.
Он закурил.
- Как ты думаешь, в чем причина поломки? – не унималась Линда.
- Скорее всего, трансмиссия, которая отвечает за переключение скоростей. Отсюда и лязг над колесом. Но на сто процентов я в этом не уверен.
- Это серьезно?
- Не из приятных. И если прав, то нам крупно повезло, что машина еще на ходу.
Чуть позже вернулся Кори и пожаловался, что пока он мыл свою тарелку, весь покрылся потом и хочет искупаться.
Линда вопросительно взглянула на мужа:
- Не хочешь пойти окунуться?
- Об этом только и мечтаю.

Добавлено (04.11.2011, 17:30)
---------------------------------------------
прочитал новый вариант