|
Пещера общества мёртвых поэтов
|
|
| SunnyTouch | Дата: Четверг, 22.02.2018, 11:13 | Сообщение # 1 |
 Адепт
Группа: Модераторы
Сообщений: 297
Статус: Не в сети
| Название темы, отсылка к одноимённой картине "общество мёртвых поэтов"
В этой теме можно изрекать и обсуждать свои стихи, или интересные строчки,
Как и стихи других форумчан. Или любых других авторов.
Так же если интересует лёгкий разбор какого то стиха, или интересного места в стихе, имеет смысл выкладывать сюда. Разбор подразумевается несерьезный, хотя может быть даже очень детальный. Иными словами, иногда хочется, что бы на наш стих просто обратили внимание, и не так важно каким именно будет это внимание.
Тема поэтическая, да. Это дыхание лирики, и вовсе не обязательно стихи. Если вы выражаете какое то лирическое настроение, то вы можете говорить о чём угодно.
Обсуждение вдохновенных сцен фильмов, или книг, морских звёзд или тайн мироздания, просто чувств... И если вы так чувствуете, то всё это имеет косвенное, или даже прямое отношение к поэзии. А значит и к этой теме.
Так же тема подразумевает обсуждение других поэтических форумных тем или постов, которые не подразумевают обсуждение собственно внутри соответствующих тем.
В общем то, от части, флудотема, с другой стороны, тема вовсе не для флуда.
И если собираетесь флудить, то в рифму 
I am just a force’s avatar
The name of force is love
|
| |
| |
| SunnyTouch | Дата: Четверг, 22.02.2018, 11:20 | Сообщение # 2 |
|
Адепт
Группа: Модераторы
Сообщений: 297
Статус: Не в сети
| Тут наверное надо где то менять шрифты или как то что то..., я не знаю...
I am just a force’s avatar
The name of force is love
|
| |
| |
| SunnyTouch | Дата: Четверг, 22.02.2018, 11:29 | Сообщение # 3 |
|
Адепт
Группа: Модераторы
Сообщений: 297
Статус: Не в сети
| Вот создал тему, и вдруг заметил что тема для флуда в разделе поэзии оказывается уже есть, хм, странно, никогда не замечал 
Блин, так что теперь? Оставлять или не оставлять?
I am just a force’s avatar
The name of force is love
|
| |
| |
| Валентина | Дата: Вторник, 27.02.2018, 12:03 | Сообщение # 4 |
 Врачеватель душ
Группа: Aдминистратор
Сообщений: 5745
Статус: Не в сети
| SunnyTouch,
Как больше нравится автору.
|
| |
| |
| SunnyTouch | Дата: Четверг, 26.04.2018, 08:35 | Сообщение # 5 |
|
Адепт
Группа: Модераторы
Сообщений: 297
Статус: Не в сети
| В общем, в самом деле слушаю на данным момент, очень много именно epic музыки...
В конечном итоге, любые стихи, пишутся с играющей по кругу музыкой. И вообще, после мгновенно родившихся четверостиший может наступить эйфория. Когда просто много часов подряд играет по кругу трек и ты произносишь внутри себя, снова и снова, написанные тобой строчки... В общем, да, об удовольствии лирики много было сказано...
...И всё же музыка
Вставьте кто то, вот эту ссылку окошком, как вставить
Oh gooood, как вставить
Это просто, еще один трек wondrous epic музыки. В общем, просто еще один трек
И девочка, в смысле на рисунке. Очень в тему... Более чем. По-настоящему выражает тональность композиции...
Invincible
Composed by: SimBi
https://www.youtube.com/watch?v=VgS2wY3H7fE
Я хочу отметить последнюю треть трека, по сути первые две трети это вступление к последней трети... На самом деле, невероятная вещь..
I am just a force’s avatar
The name of force is love
|
| |
| |
| SunnyTouch | Дата: Четверг, 26.04.2018, 09:00 | Сообщение # 6 |
|
Адепт
Группа: Модераторы
Сообщений: 297
Статус: Не в сети
| И еще, вот. Тут рисунок. Вообще нет слов...
Imminence
by: Rachel Currea
https://www.youtube.com/watch?v=DnSEUnU5xDA
I am just a force’s avatar
The name of force is love
|
| |
| |
| SunnyTouch | Дата: Четверг, 26.04.2018, 09:11 | Сообщение # 7 |
|
Адепт
Группа: Модераторы
Сообщений: 297
Статус: Не в сети
| А вообще очень интересные вещи делает Johannes Bornlöf
Эта к примеру, ну..., в самом деле, много классных...
The fire in her eyes
by: Johannes Bornlöf
https://www.youtube.com/watch?v=16eREt3db2E
I am just a force’s avatar
The name of force is love
|
| |
| |
| SunnyTouch | Дата: Четверг, 26.04.2018, 10:38 | Сообщение # 8 |
|
Адепт
Группа: Модераторы
Сообщений: 297
Статус: Не в сети
| Ну... О Thomas Bergersen можно много чего сказать...
Cry
by: Thomas Bergersen
https://www.youtube.com/watch?v=yT3Jwdt967M
I am just a force’s avatar
The name of force is love
|
| |
| |
| SunnyTouch | Дата: Понедельник, 02.07.2018, 16:55 | Сообщение # 9 |
|
Адепт
Группа: Модераторы
Сообщений: 297
Статус: Не в сети
| Выложу сюда...
Это лирика doddleoddle. Youtube блогера...
Меня по-настоящему потрясла эта вещь...
Я... В самом деле, "this is insane"...
В общем, выкладываю текст песни на английском.
Ниже выложу адаптацию от себя, то есть своими словами о чём текст...
Выкладываю только куплеты, без припевов, ибо припев сложно понять вне контекста, о чём она на самом деле. И объяснять сложно, и стоит ли...
И если это важно, то это всё есть в посте под её видио.
burned out
he was certain
so was I
there was comfort
in her sighs
dreams and ideas should not be the same thing
You waited smiling for this
oh she'd want it
if she knew
she could take it,
I thought too
be careful be cautious but you just wished harder
you waited smiling for this
Oh how fitting
for one so fake
make me a fairy
whatever it takes
and just like her tale my dream was a scam
Oh you waited smiling for this
I am burnt out
I smell of smoke
it seeps through her cracks and so I start to choke
sentences sit in her mouth that are templated
You waited smiling for this
don't build hope on something broken
i am not cartoon
cry for help
i am not joking
i might just leave soon.
I am just a force’s avatar
The name of force is love
|
| |
| |
| SunnyTouch | Дата: Понедельник, 02.07.2018, 17:28 | Сообщение # 10 |
|
Адепт
Группа: Модераторы
Сообщений: 297
Статус: Не в сети
| Моя адаптация doddleoddle
burned out
Он был расчетный и приземлённый
Так что и я была такой...
Так было комфортно
Во вздохах о том что "всё в порядке"
Мечты и идеи не должны быть одним и тем же
Ты ждал улыбки по этому поводу?
Она хотела бы этого,
Если бы знала,
Что сможет это вынести
Я тоже думала что смогу
Будь осторожнее, будь аккуратней, но ты хотел всё жестче и жестче
Ты ждал улыбки по этому поводу?
Как можно заполнить
Того кто является такой подделкой
Сделай меня феей
Чего бы это не стоило
И так же как её сказка моя мечта была подменой
Ты ждал улыбки по этому поводу?
Я выгоревшая
Я вдыхаю запах дыма
Который проникает сквозь трещины на её лице, и начинаю задыхаться
Чувства застряют в её рту, который сделан из пластика
Ты ждал улыбки по этому поводу?
Не питай надежды к тому что сломано
Я не мультяшка (cartoon)
Кричи о помощи
Без шуток
Я могу просто исчезнуть скоро.
Это адаптация, а не перевод.
Английский язык нельзя перевести на русский язык, ибо это другой язык, у него другое выражение, иная механика, и даже другое мировосприятие. В английском языке другие слова, и большинство нельзя перевести на русский одним словом, так же как совершенно другое словообразование, и отношение к самому слову, иное использование смысла.
Прошу прощение за это, меня снова заносит...
Если что, можно поправить, если где то несколько исказил смысл... Вроде бы нет. 
I am just a force’s avatar
The name of force is love
|
| |
| |
| SunnyTouch | Дата: Понедельник, 02.07.2018, 17:40 | Сообщение # 11 |
|
Адепт
Группа: Модераторы
Сообщений: 297
Статус: Не в сети
| doddleoddle
burned out
https://www.youtube.com/watch?v=80f1VG_2pAM
I am just a force’s avatar
The name of force is love
|
| |
| |
