Quote (Dendroid)
российский дубляж (IMHO) радует и радовал постоянно
Не то слово! У нас поставили запрет в кинотеатрах на просмотр фильмов на русском, так пришлось ждать, пока работа пойдет в прокат... И я не пожалел, что дождался! Такие перлы, как "... отстой за всю историю Кунг-фу, за всю историю Китая, за всю историю отстоя!" и отличная работа дублеров просто восхищают. 50% мультику за озвучку, 30% за ушастого учителя и 20% американцам за идею;)Добавлено (28.06.2009, 16:49)
---------------------------------------------
Quote (Пуффик)
Неплохо, но до "Мулан" не дотягивает.
Без обид, по мне так "Мулан" - это посмешище над Китайскими традициями... А поскольку Кунг-фу панда - это уже заведомо комедия, то выглядит не так страшно...