Нет, это не кулинарный рецепт, как кто-то мог подумать. Совсем нет. «Рэндзю» (или гомоку) - это логическая игра, чем-то напоминающая старые добрые крестики-нолики. Только более сложная за счет большего количества доступных комбинаций. Лично я с ней познакомилась, когда играла в «Машинариум». (Искренне надеюсь, что таких неучей, как я, - подавляющее меньшинство.) К тому времени я уже прочла две книги Святослава Логинова и - как закоренелая «арахнофобка» - с некоторым сомнением поглядывала на книжную полку, откуда слегка выпирала корочка третьей. На ней было написано «Многорукий бог Далайна». 

Теперь, когда я уже прочитала книгу, мне кажется, что в ее основу легла именно рэндзю. Хотя, насколько я знаю, автор всегда говорил о некой настольной игре и никогда не уточнял ее названия. Возможно даже, что он сам ее придумал. Да это и не важно. 

Главное — сама идея книги возникла из обычной и незамысловатой игры. Именно 

эта игра очертила границы логиновского мира. И ничей «ход» уже не мог нарушить 

ее правила. 

Часто, придумывая новый мир, авторы придумывают и новый язык. Что вполне логично. Логинов же поступил иначе — он просто воспользовался монгольско-русским словарем. Читателю не стоит искать полных смысловых соответствий, так как монгольский язык заинтересовал автора в большей степени фонетически. Должна признаться, поначалу мне было трудно читать все эти «суурьтэсэги», «оройхоны», «чавга», «харвахи», «хохиуры», «илбэчи» и прочее. Но — поверьте - это быстро прошло. Так что, на мой взгляд, лингвистический эксперимент Логинова удался.

Теперь коротко по сюжету. 

В этом романе поднимаются извечные темы, как то: свобода и несвобода, любовь и ненависть, жизнь и смерть, добро и зло. И снова расплываются между ними границы. И опять возникают вопросы, на которые, возможно, мы уже никогда не получим ответы. Но оттого еще больше распирает любопытство. Ведь чем меньше дают — тем больше хочется.

Не уверена, что могла бы посоветовать эту книгу всем, без учета возрастов. У меня есть сомнения по поводу совсем юных читателей. Все-таки, прежде чем читать Сергея Лесного «Откуда ты, Русь?», не мешало бы ознакомиться с норманской теорией возникновения Руси. Прежде чем брать в руки книгу «Реконструкция всеобщей истории: новая хронология», стоит поинтересоваться общепринятой хронологией. Так и здесь — необходимо уже иметь обо всем свое представление, чтобы ненароком чужое мнение не стало твоим. 

Хотя — с другой стороны — глупости все это! Читайте! Вы ничего не потеряете, а то, что приобретете, уж точно не нанесет вам вреда. Более того, заставит вас задуматься о том, о чем вам, возможно, еще не доводилось думать. Не исключено также, что вас — как и меня — поразит неожиданная развязка. А она, уж поверьте, стоит того, чтобы прочитать весь роман...

«Многорукий бог Далайна» - книга шедевральная. Смею так сказать, поскольку мои тылы защищены толпами единомышленников. И если мои слова для вас мало что значат - найдите время и убедитесь в этом сами.