Вообще в самом первом абзаце есть тенденция к переливанию из пустого в порожнее. Его можно значительно сократить и сделать информативнее.

Далее много глагола «знает». Подумайте о синонимах.

Вот то, что я заметила. Может, кто еще подскажет. )))
С уважением.

К уже сказанному добавлю, что предложение это нелогично, получается, что она отказывается верить в то, что сидит напротив нее, а ведь она отказывается верить в слова которые ей говорит собеседница.

Эта фраза дает читателю слишком большой аванс и настраивает его на ошеломляющий финал. Если вы не оправдаете надежд читающего то он, в конце будет разочарован.

Тавтология.

Начало сумбурное и скомканное, но это не значит плохо, просто финал вашей истории должен быть четким и логиным, все объяснить, разложить по полкам и ужаснуть. Чем это все может закончится я не догадываюсь или почти не догадываюсь, на ум приходит то, что дружеские отношения этих женщин зашли несколько дальше, чтобы по-прежнему называться дружескими отношениями.

Успехов!
И традиционное - чаще бывайте в Мастерской писателя!

ole4ka, а если так?
_____________________________
Я не могла поверить в то, что это происходит со мной. А она сидела напротив, абсолютно невозмутимая, с несгибаемо прямой спиной, пила маленькими глотками кофе и ... улыбалась. Улыбка как будто приклеилась к ее губам. Я ее не узнавала. Это была не моя Маша. Какая-то другая, абсолютно незнакомая мне женщина, сидела сейчас напротив меня и говорила все эти чудовищные вещи. Я даже не могла анализировать, то, что она говорила. Это было настолько ужасно, что разум отказывался верить. В конечном итоге, слушать стало просто невыносимо, надо было хоть что-нибудь произнести в ответ:
- Маш, ты ко мне с таким уже приходила, – я поморщилась, – могла бы придумать что-нибудь более интересненькое.
Это подействовало на нее как красная тряпка на быка.
- Милая, ты мне не веришь? Зря! Все мои знакомые и друзья с нетерпением ждут, чем закончится эта история. Хочешь, кому-нибудь позвоним!? – Машка вся светилась и глаза ее сияли.
Черт знает что происходит. Как только я осознала, что именно она говорит, я перестала себя контролировать.
- Все друзья? Сука ты, Маша – вскочив, выкрикнула я ей прямо в лицо, и, схватив свою сумку… села за другой столик. Ноги не слушались, и как бы я не хотела бежать прочь из этого места, прочь от нее, дальше соседнего столика уйти я не смогла.
Что творилось у меня в тот момент в душе описать сложно.
Неужели, правда, игра? Какая дура я была, что ей верила! Дважды поверила! Кто?! Что знает?
Лариса. Ларисе она точно рассказала – они слишком сблизились в последнее время. Само собой - Ульяна. Кто еще из тех, кого знаю я? Какие друзья? Как теперь этим людям смотреть в глаза? Мысли путались, лихорадочно сплетались в один большой клубок. Неужели это конец? Что я мужу скажу? Димка, ладно, садов в городе много, хотя он так тяжело привыкал к этому коллективу, но он уже большой, привыкнет к другому. Как же я буду без нее? Без этих огромных ночных писем, без ее смс и звонков средь бела дня по всяким пустякам. Без ее улыбки и взгляда, который проникал в меня, и, кажется, заглядывал в самую душу, когда она смотрела на меня так открыто и откровенно, как никто и никогда не смотрел. Как я буду просыпаться по утрам, зная, что ее в моей жизни больше нет? Что ее не просто нет, а НЕТ крупными буквами. Вычеркнуть? Забыть? Нет, нет, нет! Она сказала, что даже Федорова в курсе. Значит точно игра. Как же я буду жить с этим дальше? Слезы были готовы сорваться с ресниц, но я не была уверена, что она уже ушла, и не могла позволить себе плакать. За последние два месяца я и так позволила себе слишком много.
Машкина голова показалась на горизонте:
- В следующий раз будешь думать! – ледяной голос и она исчезла.
Исчезла из этого кафе и из моей жизни
Думать, если бы все было так просто и легко.
Думать...
Я закурила и мысленно вернулась туда, где все это началось, в нашу точку отсчета.

_________
мне важно понять как оно пишется (при условии, что я вообще никогда этим не занималась)

Ник-То,
финал будет ошеломляющим!
Библиотеку почитаю обьязательно как только будет пара часов, пока даже писать не очень получается вкроить время...

На мой взгляд, лучше. Но вы не зацикливайтесь на одном отрывке. В самом деле, почитайте учебники и статьи, поработайте. Постепенно через новые знания и опыт придет мастерство. Я всегда считала, что писателями не рождаются, ими становятся, и у вас на это есть все шансы (если, конечно, не забросите).

И вообще очень много "мусора".

Я не могла поверить в то, что... - "в то" лишнее

А она... - "а" лишнее

...незнакомая мне женщина... - ну естественно "мне".

...анализировать, то, что она... - ни фига себе нестыковочка.

Какая-то другая, абсолютно незнакомая мне женщина, сидела сейчас напротив меня и говорила все эти чудовищные вещи.
В предидущем предложении "абсолютно". "Какая-то другая" и "абсолютно незнакомая" - масло маслянное. И снова "мне", а в следующей части прещложения еще и "меня". "Сидела сейчас" - "сейчас" лишнее.
Дальше проверять не могу - очень много ляпусов. Надо подучиться.